Sobre o livro: 2018 / Em Herzland, nem tudo é igual como nas Terras Inferiores. As pessoas são diferentes, mágicos, até lobisomens - e esses são diferentes... Regras diferentes, escopos de territórios diferentes... Um emigrante involuntário, Mark Ledgerwood, é forçado a se adaptar às novas condições para ele - chegar ao trabalho na hora certa, seguir as regras e usar uniforme. Mas Mark não sabe e nem quer aprender. É uma pena: talvez então sua vida em Herzland tivesse sido mais bem-sucedida.